below the surface
美 
英
英汉解释
例句
A Royal Navy nuclear submarine and a French vessel have been damaged in a collision deep below the surface of the Atlantic Ocean.
大西洋深海区域，英国皇家海军一艘核潜艇与法方相撞，造成损伤。
From that reservoir a mile and more below the surface, cold water leapt high into the air at the fantastic rate of 4, 800 gallons a minute.
冷水从地下一英里多深的储层里，以难以想象的每分钟4,800加仑的极大流量喷向高空。
The Artorian safe haven was a domed shelter located on the sea floor several kilometers below the surface of the Great Sea of Artorias.
阿托瑞安避风港为一座位于阿托里安大洋海平面以下数公里处海床上的半球型庇护所。
This enables you to see below the surface and view the internals of the system as it is running.
它让你能够看到表面一下的东西并看到系统运行时其内部的情况。
Visitors can dress up in jumpsuits and hard hats and descend in a creaking elevator to the coalface 300 metres below the surface.
参观人员穿上工作服和安全帽，乘坐吱嘎直响的升降梯下降到地面300米以下的产煤面。
Small moonquakes, originating several kilometers below the surface, are thought to be caused by the gravitational pull of Earth.
发源自月球表面以下几英里的轻微月震据估计是由地球引力的牵引造成的。
The primary mission of the Phoenix is to dig into an ice layer believed to exist a few inches below the surface.
“凤凰”号的首要任务是挖掘火星地表下数英寸极可能存在的冰层。
She dived below the surface, then bobbed up like a cork again a few seconds later.
她潜入水中，几秒钟後像软木塞一样又浮了上来。
But below the surface societies are being churned up in ways not seen in the much more static pre-industrial world.
但是在表面之下各个国家社会被暗流席卷搅拌，其情形是平静得多的工业前世界所闻所未闻的。
It would have been except that Jonah's God was working below the surface of the sea.
没有人想到，汪洋之下，约拿的神仍然作工。
Guided by his daughter on the shore, he found the unconscious boy floating just below the surface of the dirty water.
靠着他在岸上的女儿指点，他找到了这个漂浮在肮脏水面下的、已经昏迷不醒的男孩。
But in a nation where the urge to gamble is never far below the surface, the stock market has sometimes come to resemble a casino.
但在赌博欲从来都没有掩藏得太深的中国，股市有时就像赌场。
Rudd is no radical on economic issues but nationalism lurks below the surface of his Labor party.
陆克文在经济问题并不激进，但工党表面下潜伏着民族主义。
Pressures in liquids become rapidly greater with increasing depth as anyone knows who has swum even a few feet below the surface of a lake.
液体越深，液压就增加越迅速；凡是在湖面一下几英尺有过泳的人都知道这一点。
The main character is named Tartuffe because he is a religious hypocrite and like a truffle his true nature lies hidden below the surface.
名为答尔丢夫的主角是一个宗教伪善者，正如块菌一样他的本性是隐藏在外表之下的。
Lynette shouldn't have been so concerned about my husband. He had other things on his mind. Things below the surface.
不该如此关心我的丈夫。他心里还有其他事情。这些事情不像表面看来的那么简单。
I was also amazed when our science teacher showed us what happens to a styrofoam head when it travels miles below the surface.
同样令我大吃一惊的是我的科学老师展示给我们的：当一个泡沫塑料沉到海平面一公里后的现象。
On the surface the plant may appear dormant, but all of the activity is happening below the surface at this point.
在表面看似冬眠厂、但是所有的活动是发生在地面以下至此。
Thanks to a pool of magma 50 miles below the surface, dangerous gases had been collecting at the bottom of the crater lake.
罪魁祸首就是地下50英里（约合80.5公里）处的一座岩浆池——在湖底火山口处不断涌出危险的气体。
Pools of salty water might be able to exist just below the surface of Mars, planetary scientists believe.
研究行星的科学家认为，火星表面下层可能存在着一些盐水池。
It was seventy feet below the surface and covered with strong, high buildings.
它位于地下70英尺，上面有坚固、高大的建筑物。
Many guyots now lie below the surface.
很多平顶海山现在是在海面以下。
Second, the cost of extracting minerals from several kilometres below the surface of the sea was prohibitive.
其次，数千公里的深海采矿耗费数目在当时也令人膛目。
It was another reminder that so much of this country lies hidden below the surface, waiting to be uncovered.
这再次提醒我们，缅甸的面纱之下隐藏着太多东西，等待着人们去发现。
Communities of microorganisms have been found hunkered down in groundwater as far as 5 km below the surface of the land.
地表之下5公里的地下水中也发现了微生物群落。
For hours, they observed and documented the sea floor, struggling to understand the nature of polar life far below the surface.
他们花费数个小时观察和记录海底，努力了解水下深处极地生命的性质。
But scratch just below the surface, and you'll see that drug makers are crazy like a fox.
但是透过现象看本质，你会发现制药商像狐狸一样狡猾。
Small moonquakes, originating several miles below the surface, are thought to be caused by the gravitational pull of the earth.
发源于月球表面以下几英里的微弱月震据估计是由地球引力的牵引造成的。
The key it to have a smooth metal roof that winds will pass over, to be at or below the surface of the earth.
关键是有一个光滑的金属屋顶，可以让风通过，可以在地面上也可以低于地面。
Few things that present obvious advantages but do not, when looked at below the surface.
有几件事呈现出明显的有利条件，但如果不可看的很深。
Off his bike and into the cool water he dived, disappearing below the surface and away from the savage insects.
从他的自行车的冷却水他跳入水中，消失在地表以下，从野蛮的昆虫。
Below the surface, different combinations of properties and property values trigger completely different results.
其实不然，属性和属性值不同的组合就会产生截然不同的结果。
One never gets below the surface with him.
人们无法看透他是怎样一个人。
While China's historic grievances are never far below the surface when the subject of Japan comes up , more prosaic concerns loom larger .
尽管中国人在日本问题上难免有历史情结，但如今他们也有更为现实的忧虑。
Underwater cameras give a live feed from the source, a mile below the surface: oil gushing up from the seabed in a sinuous, ceaseless heave.
水下照相机从位于一英里深的海底，实时提供着信息资料：原油正从一个蜿蜒不断的隆起处涌出。
Scratch below the surface denial and class is everywhere, as I found in making these programmes.
揭开表象，阶级无处不在，正如我在节目制作过程中发现的那样。
A leopard seal swims in turquoise waters just below the surface as a jagged Antarctic ice floe looms in the background.
一只斑海豹正在碧蓝的海水中畅游，水面上则是一大块隐现在背景中的南极浮冰。
In this case you'd make a good psychologist, detective, or someone who needs to look deeply below the surface of things.
既然这样，你能成为一名优秀的心理学家，侦探，或是某种需要深入检视事物内部的人。
At the time, those questions of identity still lingered below the surface, even though I always knew I would restart my career.
那段时间，我的那些“认同感”的问题一直压抑在平静生活的表面之下。
Start slowly, with both hands below the surface of the water. You may even want to scull a bit to place less pressure on the legs.
两只手缓慢地开始在水面划水，腿慢慢象划桨状运动，可以感觉到水对腿的压力。
It was seventy feet below the surface and covered with strong, high buildings.
它位于地下70英尺，上面有坚固、高大的建筑物。
Now, evidence of the spill is hard to detect. But some beaches still have Valdez oil buried just below the surface.
现在虽然已经很难找到泄露的迹象，但一些海滩表面之下仍有瓦尔迪兹的原油。
